Recenze: Knihy pro dospělé

Už nikdy sami. Haj hou!

1 1 1 1 1 (0 hlasů)
lide

Groteska je „důvěřivé smlouvání s osudem“. Tak Kurt Vonnegut označil hned v jejím úvodu zoufalou snahu svých oblíbených komiků Laurela a Hardyho probojovat se všemi životními trapasy a neúspěchy. Jeho satirický sci-fi román nás zavede na Manhattan, kde žije poslední prezident Spojených států amerických, v té době stoletý. Zde vzpomíná na svůj život a píše paměti. Velmi bouřlivé i pitoreskní paměti.

knihaPřed sto lety by nikdo nevěřil, že Wilbur Swain se dožije tak požehnaného věku. Jeho sestra Eliza – dvojče – by tu jistě také ještě byla, kdyby nezahynula na Marsu. Dvoumetrový kolohnát se totiž narodil jako zrůda – z pohledu ostatních. Podobal se víc opičákovi než lidské bytosti. Jeho sestra na tom byla stejně. A tak rodiče dali nebohé děti stranou svého života. Upravili pro ně zámek, najali sloužící. Všichni byli přesvědčeni, že děti jsou dementní a že dlouho žít nebudou.
Jenže Wilbur s Elizou stvořili génia – propojením dokázali nasát spoustu informací, které objevili v zámeckých knihovnách, společně vytvořili několik zajímavých pojednání, přepracovali například americkou ústavu, vypracovali učebnici k výchově dětí… Spolu dokázali všechno, ale jakmile byli sami, nebyli ničím. Jenže okolí chce individualismus!

Žijeme ve Spojených státech amerických, kde nikdo nemá právo spoléhat na druhého - a kde se každý učí jít svou vlastní cestou. Pádluj svou vlastní kánoi. Haj hou.

Wilbur vystuduje medicínu a posléze se stane prezidentem nejmocnější země světa. Snaží se reorganizovat hroutící se americkou společnost do soustavy umělých rodin. Tak jak to kdysi plánovali s Elizou. Jenže…

Kterou civilizovanou zemi by mohl zajímat takový Bídákov, jako je Amerika…


Mocnou zemi rozložily dvě zákeřné pandemie, zelená smrt a albánská chřipka, a tak poslední prezident opouští Bílý dům – není komu vládnout – a žije se svou těhotnou vnučkou Melodií na Manhattanu.

Groteska je román, který se zadře pod kůži a nepustí. Ukazuje, jací jsme a jací bychom mohli být. Je plná skrytých narážek na maloměšťáctví, hamižnost, nedostatek inteligence a civilizační pokrytectví. Román, v němž se hovoří o lidské (ne)schopnosti vzájemné komunikace a lásky. A posloucháme-li téměř čtyři hodiny podmanivý hlas Borise Rösnera, stále více nám dochází, kolik přesných a nadčasových postřehů do textu Kurt Vonnegut vložil.
Groteska vyšla poprvé česky v roce 1981 (překlad Jaroslav Kořán) a okamžitě zmizela z pultů knihkupectví. Rozhlasová nahrávka vznikla v roce 1986. Nyní si ji můžeme poslechnout ve formátu mp3. Grotesku o lidské klauniádě, která odhaluje planetární pošahanost světa, předkládá ironik Kurt Vonnegut, jehož slova opravdu bravurně tlumočí Boris Rösner. Haj hou!

Ukázka:
www.radioservis-as.cz

Audioknihu Groteska vydalo nakladatelství Radioservis

Soutěže

Aktuality

  • Magnesia Litera 2019

    Po mimořádném ročníku, který v roce stoletého výročí založení Československa připomněl, jak úzce je česk(oslovensk)á státnost propojena s literaturou a slovesnou kulturou, se ceny Magnesia Litera v osmnáctém roce své existence opět soustřeďují na českou knižní současnost.

    Číst dál...  
  • Pozvánka na Knižní festival v Ostravě

    Milujete knihy, rádi čtete anebo dokonce píšete autorskou tvorbu? Právě pro Vás jsme připravili první ročník Knižního festivalu Ostrava, který se uskuteční ve dnech 1.–3. března 2019 se na Černé louce v Ostravě. 

    Číst dál...  

Doporučujeme

Nové komentáře

Cena Česká kniha

Z čtenářského deníku

  • Jarmila Glazarová: Vlčí jáma

    Jana, která osiřela po první světové válce, se dostává k adoptivním rodičům, kteří žijí ve Slezsku a jsou bezdětní. Jana se stává ošetřovatelkou své adoptivní matky, stará se o domácnost a snaží se své nové rodině být užitečná. Postupem času ale odhaluje tajemství tohoto nesourodého páru. Na první pohled totiž vypadají Klára a Robert šťastně, na ten druhý je ale vidět, že tento pár rozhodně šťastný není.

    Číst dál...  
  • Drašar

    Nacházíme se v době, kdy je český jazyk považován za mluvu vesničanů. Čeština je vytlačena z nejvyšších společenských funkcí, kultury i státní správy. Na školách se vyučuje německý jazyk, jazyk vzdělanců. Dochází k velké germanizaci (poněmčování) společnosti… A do této doby se narodí Josef Václav Michl. Dlouho očekávaný syn, kterému jsou předurčeny velké skutky a který se má stát chloubou rodiny.

    Číst dál...  

Přihlášení