Recenze: Odborná literatura

Londýn, stručně a výstižně?

1 1 1 1 1 (0 hlasů)
m

 V letošním roce vydalo nakladatelství CPress hned několik průvodců od jedné z největších a nejprestižnějších vzdělávacích vědeckých institucí na světě - National Geographic. Mimo celé státy (příkladem Chorvatsko, Irsko, Skotsko) se zaměřila na hlavní města, jako je Vídeň, Barcelona, Berlín nebo třeba Londýn.


kPrůvodce po Londýně je útlý, díky malému formátu dobře skladný, tedy ideální pro turisty. Město je rozděleno do deseti částí a ke každé této části najdeme v publikaci rozkládací mapu. Ta je vytištěná na tvrdém papíře, takže se nemačká a je praktická i za větrných podmínek. Autoři publikace tímto způsobem efektivně využili prostor – na zadní straně mapy je úvod k celé oblasti s tipy na restaurace, kavárny, umělecká centra, bary, kluby a možnosti nákupů, které se zde nachází. Po stranách rozevřené mapy umístili ilustrační fotky s popisky a doplnili tipy na galerie a muzea. U většiny míst můžeme najít orientační cenu, otevírací dobu, telefonní číslo a několik informací, které by nám měly vysvětlit, proč toto místo máme navštívit. Samotná mapa je rozdělena na 24 čtverců označených písmeny a čísly jako šachovnice (A-D vodorovně, 1-6 svisle) a jednotlivá místa pak nesou přesné lokální údaje (př. National Gallery C1). Problém v orientaci by mohl nastat, kdybychom se potřebovali častěji dívat na vnější stranu mapy (tedy mapu složit) a pamatovat si předchozí místa. Je tak lepší mít po ruce tužku a nalezené místo si na plánku trvale zaznačit.

Hned na prvních stranách se dozvíme o deseti místech, které musíme vidět (Hyde Pak, National Gallery, Notting Hill, Tate Britain a Tate Modern nebo British Museum). Dále narazíme na Londýn prakticky, tedy užitečné internetové stránky, adresy s informačními centry, významné události podle měsíců, převod měrných jednotek nebo měny, otevírací doby obchodů, muzeí atd., místa pro sportování, tipy na výlety nebo třeba stručné informace o architektonických slozích Londýna. Na konci publikace najdeme deset skvělých způsobů, jak objevovat Londýn jinak, což se blíží mapám use-it, které začínají být v oblibě. Kladem je jistě i příloha o dopravě a ubytování v Londýně a síť metra.

Po shrnutí všeho, co publikace nabízí, se nám možná zdá, že právě ona nám pomůže v orientaci po hlavním městě Anglie nejlépe. Navíc, když všechna místa autoři vyzkoušeli na vlastní kůži – jak tvrdí na zadní straně knihy, ale i samotné popisky míst nás v tom utvrzují. Po prolistování nás ale může bít do očí jedna zarážející věc – proč má průvodce od National Geographic zrovna takovouhle podobu? Díky NG poznáváme svět, díky NG se můžeme účastnit fascinujících výprav a číst o fascinujících místech a lidech – a najednou je tu průvodce od NG, který láká na: Památky, nákupy, restaurace a zábavu. Kvůli velice konkrétním informacím (někde jména šéfkuchařů, telefony atd.) nemůžeme knihu považovat ani za nadčasovou nebo trvale hodnotnou.

Londýn – průvodce s mapou je výstižný, stručný a ideální pro turistu, který chce poznat jak kulturní, tak nekulturní tvář města, ale přitom se nechce utopit v množství informací. Není však výjimečný a nepostradatelný, jak bychom mohli od National Geographic čekat. Cena 212 Kč.

Ukázka z knihy:

D – Islington / King´s Cross / Camdem
Sever Londýna, jak jej popisuje Dickens, zůstal už jen vzpomínkou: na východě, v nové bohémské čtvrti podél Upper Street v Islingtonu, se to hemží trendovými butiky, restauracemi a bary; na jihu podnítila prestižní British Library a nádherné nádraží St Pancras nový rozmach starého průmyslového předměstí Kingś Cross. Na severozápadě leží Camdem Town, jehož živé trhy a hudební scény přitahují jak milovníky přehrabávání se v krámcích, tak noční ptáky. Podél kanál, který teče k zoo, leží ulice lemované viktoriánskými domy vedoucí ke klidnému kopci Primrose Hill, zatímco na severu najdete Hampstead se silně venkovským kouzlem a s velmi honosnými sídly ukrytými v lesích.

(GRANGE, Anne-Lucie. Londýn: průvodce s mapou. 4. vyd. Překlad Barbora Antonová. V Brně: CPress, c2013)

Knihu Londýn: průvodce s mapou vydalo nakladatelství CPress

 

Soutěže

Aktuality

  • Krátká přestávka

    Vážení čtenáři,

    čas prázdnin a dovolených je tady, léto, i když to občas tak nevypadá, také. Po roce různých omezení si někteří z nás konečně alespoň trochu užijí cestování, třeba jen v rámci naší republiky. Bylo by zbytečné zdůrazňovat, že i u nás jsou krásná místa. V této souvislosti mi dovolte vyhlásit krátkou přestávku ve zveřejňování recenzí, které pro vás už řadu let pravidelně připravujeme. Doufám, že nás po prázdninách čeká mnoho dalších krásných knih, které budou stát za zmínku, a hlavně že se podaří uskutečnit akce, které jsou s literaturou spojené, jako jsou třeba knižní veletrh v Havlíčkově Brodě či Svět knihy. 

    Těším se na opětovné shledání a vámi a věřím, že i přes tuto - určitě krátkou - odmlku nám zachováte svou přízeň. Přeji vám všem - čtenářům i redaktorům - krásné léto plné zážitků.

    Jiří Lojín

    Šéfredakor

     
  • Paseka se stěhuje do Karlína

    Po dvaceti letech na pražských Vinohradech započne nakladatelství Paseka novou etapu v  Karlíně. Nový majitel Laichterova domu, kde Paseka sídlila od roku 2000, má s prostorem plány, které nejsou slučitelné s běžným provozem nakladatelství. V redakci Paseky v ulici Vítkova již nebude možné vyzvedávat internetové objednávky, ale kromě stávajícího Vinohradského knihkupectví bude od 5. května výdejním místem také oblíbené karlínské knihkupectví Přístav.

    Číst dál...  

Nové komentáře

Doporučujeme

Z čtenářského deníku

  • Jarmila Glazarová: Vlčí jáma

    Jana, která osiřela po první světové válce, se dostává k adoptivním rodičům, kteří žijí ve Slezsku a jsou bezdětní. Jana se stává ošetřovatelkou své adoptivní matky, stará se o domácnost a snaží se své nové rodině být užitečná. Postupem času ale odhaluje tajemství tohoto nesourodého páru. Na první pohled totiž vypadají Klára a Robert šťastně, na ten druhý je ale vidět, že tento pár rozhodně šťastný není.

    Číst dál...  
  • Drašar

    Nacházíme se v době, kdy je český jazyk považován za mluvu vesničanů. Čeština je vytlačena z nejvyšších společenských funkcí, kultury i státní správy. Na školách se vyučuje německý jazyk, jazyk vzdělanců. Dochází k velké germanizaci (poněmčování) společnosti… A do této doby se narodí Josef Václav Michl. Dlouho očekávaný syn, kterému jsou předurčeny velké skutky a který se má stát chloubou rodiny.

    Číst dál...  

Přihlášení