Vasesouteze2
Recenze: Odborná literatura

Učení němčiny poslechem

  • Vytisknout
1 1 1 1 1 (0 hlasů)
Recenze
Vytvořeno 11. 6. 2010 2:00
Autor: Hana Veselá

Po delší době a překonání odporu z němčiny, který jsem získala na střední škole, jsem se znovu rozhodla zdokonalit se v tomto jazyce. Přece jen by mi těch osm let práce připadalo jako zcela vyhozených. Zařídila jsem si tak soukromé hodiny a také jsem uvažovala o zlepšení porozumění. Proto jsem se podívala na webové stránky nakladatelství Leda, kde mě zaujaly dvě poslechové metody s názvem Němčina? Jednoduše s cédéčkem! a Němčina – začínáme!

Němčina? Jednoduše s cédéčkem! je určena pro široký okruh uživatelů, jak pro doplnění znalostí, tak jako opakovaní pro středně pokročilé. Jde o metodu založenou na jednoduchém opakování užitečných výrazů a obratů v němčině. Vedle dvou audio CD obsahuje také brožuru s texty poslechů. Celkově je metoda rozdělena do 49 tematických okruhů, jako například Představování, Na večírku, Cizí jazyky, Kdo jste?, Hotel, Restaurace apod.

Audio nahrávky jsou rozděleny vždy do dvou částí: nejprve mluví český mluvčí a následně německý rodilý mluvčí vysloví německý ekvivalent, poté následuje pauza, v které má uživatel čas si frázi nebo výraz zopakovat. Jedná se tedy o jakousi německou konverzaci na CD, díky níž se oproti běžné tištěné učebnici německé konverzace uživatel naučí také správnou výslovnost.

Druhá metoda Němčina – začínáme! je oproti první daleko více propracovaná. Jedná se o jednoduchý interaktivní program, díky němuž se uživatel naučí základy němčiny. Program klade důraz na ústní projev, ale ani písemný nezůstává pozadu a je mu věnovaná část Učebna písemného vyjadřování. Po nainstalování programu do počítače a spuštění programu si uživatel může zvolit mezi třemi režimy učení tak, aby učení co nejlépe odpovídalo jeho potřebám.

Program obsahuje vedle slovní zásoby, gramatiky, písemného vyjadřování, ústního vyjadřování také kapitolu věnovanou kultuře, kde se seznámí s nejdůležitějšími informacemi z geografie, literatury, architektury apod. Autoři nezapomněli ani na procvičování, kontrolu nových vědomostí, a to často příjemnou a zábavnou formou hry. Na konci můžeme také zjistit hodnocení našeho výkonu, a vidět tak pokroky, kterých jsme dosáhli.

Po vyzkoušení obou dvou metod bych se přece jenom přiklonila k té druhé, která je mnohem více propracovaná, nejen co se týče mluveného projevu, kdy se uživatel může nahrávat a program jej opravuje, ale také poskytuje dostatek prostoru k písemnému projevu a poslechu. Jedná se tedy o interaktivní učebnici pro začátečníky nebo pro ty, kdo si chtějí zopakovat a zlepšit některé vědomosti nebo dovednosti. První metodu Němčina? Jednoduše s cédéčkem! bych naopak doporučila těm, kteří se chystají do ciziny a chtějí si osvojit nebo osvěžit několik základních frází z běžných životních situací.

Učebnice Němčina? Jednoduše s cédéčkem! a Němčina – začínáme! vydalo nakladatelství Leda

Soutěže

Vasesouteze1

Aktuality

  • Paseka se stěhuje do Karlína

    Po dvaceti letech na pražských Vinohradech započne nakladatelství Paseka novou etapu v  Karlíně. Nový majitel Laichterova domu, kde Paseka sídlila od roku 2000, má s prostorem plány, které nejsou slučitelné s běžným provozem nakladatelství. V redakci Paseky v ulici Vítkova již nebude možné vyzvedávat internetové objednávky, ale kromě stávajícího Vinohradského knihkupectví bude od 5. května výdejním místem také oblíbené karlínské knihkupectví Přístav.

    Číst dál...  

  • Nominace na Cenu Jiřího Ortena 2021

    V pořadí 34. ročník prestižní Ceny Jiřího Ortena (CJO), jíž udílí Svaz českých knihkupců a nakladatelů talentovaným autorům do 30 let věku, zná své nominované. Odborná porota vybrala z 21 přihlášených titulů tři pozoruhodné knihy: básnickou sbírku Šimona LeitgebaBetonová pláž (JT´s nakladatelství), počin Gábiny Pokorné V hlavě (Práh), přinášející bez příkras zápisky mladé schizofreničky,a románový debut Praskliny (Listen) spisovatelky, publicistky a scenáristky Kláry Vlasákové.Slavnostní vyhlášení vítěze proběhne 17. května 2021 od 17 hodin v Zrcadlové kapli Národní knihovny. 

    Číst dál...  

Nové komentáře

Doporučujeme

Albatroos kniha Uprchlik

Z čtenářského deníku

  • Jarmila Glazarová: Vlčí jáma

    Jana, která osiřela po první světové válce, se dostává k adoptivním rodičům, kteří žijí ve Slezsku a jsou bezdětní. Jana se stává ošetřovatelkou své adoptivní matky, stará se o domácnost a snaží se své nové rodině být užitečná. Postupem času ale odhaluje tajemství tohoto nesourodého páru. Na první pohled totiž vypadají Klára a Robert šťastně, na ten druhý je ale vidět, že tento pár rozhodně šťastný není.

    Číst dál...  

  • Drašar

    Nacházíme se v době, kdy je český jazyk považován za mluvu vesničanů. Čeština je vytlačena z nejvyšších společenských funkcí, kultury i státní správy. Na školách se vyučuje německý jazyk, jazyk vzdělanců. Dochází k velké germanizaci (poněmčování) společnosti… A do této doby se narodí Josef Václav Michl. Dlouho očekávaný syn, kterému jsou předurčeny velké skutky a který se má stát chloubou rodiny.

    Číst dál...  

Přihlášení