Recenze: Mats Olsson – Trest a smrt

Vytvořeno 20. 9. 2016 1:00

Autor: Jolana Hlušičková

To se vezme jeden spíše sympatický hrdina (ideálně policista, bývalý policista, soukromý detektiv či novinář), ale pozor, neměl by to být úplně kladný hrdina, to příliš neodpovídá současným trendům, přihodí se k němu pár mrtvol, okoření sexuální úchylkou, zalije omáčkou z indicií a pomalu se vaří. Když nemáte sympaťáka hrdinu, tak můžete použít třeba sympaťáka padoucha. A jak nám ve své knize Trest a smrt, kterou vydalo nakladatelství KNIHA ZLIN s.r.o., uvařil nováček švédské detektivní tvorby Mats Olsson?

V knize se setkáme s Harry Svenssonem, bývalým novinářem a nynějším spolumajitelem restaurace, který se náhodně nachomýtne u vraždy otevírající celý příběh. A není to jediná náhoda, Harry má přísně utajovanou zálibu v sadomasochistických praktikách stejně tak jako vrah, a když na to přijde, umí dát pořádný výprask rákoskou. A aby těch náhod nebylo málo, další zavražděnou ženu zná osobně. To už je vážné. Zvlášť, když mu začnou chodit e-maily, které mu dávají jasně najevo, že někdo jeho tajemství zná.

Poměrně netradiční je, že vraha známe v podstatě od prvních stránek. Harry vypráví svou část příběhu v ich-formě, vrah er-formou, sledujeme jejich počínání i myšlenkové pochody a postupně se dozvídáme vrahův motiv. Zpovzdálí sledujeme, jak se k sobě Harry a vrah postupně přibližují, a čekáme, co se z toho vyklube. 

O tom, do jaké míry se jedná o autobiografický text, se dá jen spekulovat, nicméně zkušenost žurnalisty, ironický pohled na rádoby novináře a znalost prostředí se dá vyčíst z každého řádku. Setkáváme se s postavou nazývanou „Štěně“, která je prototypem současného „komerčního“ novináře, jehož jediným cílem je velká čtenost bez ohledu na to, zda jsou informace pravdivé či nikoliv. Ale ani Harry není v tomto ohledu novinářem s čistým štítem, svůj příběh prodá tisku dobře okořeněný zkreslenými fakty.

Velmi často se v textu objevují konkrétní informace o tom, kdo co uvařil či jedl, takže se může čtenáři stát, že se jeho mysl bude – místo toho, aby se pokoušela odhalovat důvody vrahova počínání – soustřeďovat na to, zda by se v lednici nenašlo něco dobrého na zub.

Rybí specialita v Kin-Longu obsahovala tresku, chobotnici, krevety a hřebenatky zalité jemnou světlou česnekovou omáčkou. K tomu jsem dostal sauvignon blanc z Jihoafrické republiky. (Str. 167).

Přinesl čerstvé housky obalené tlustou vrstvou máku. Byly ještě teplé, namazali jsme si je paštikou a obložili okurkou a rajčaty. (Str. 321).

Ta dýňová polévka byla vlastně docela dobrá, ale když jsem viděl, s jakou chutí se Lisen Carlbergová láduje karbanátkem s opečenou cibulí a bramborami, skoro jsem jí chtěl nabídnout, jestli si to nevyměníme nebo jestli bych si nemohl objednat totéž. (str. 454). 

Dorazil jsem k Arnemu. Uvařil něco, čemu říkal cibuřty, byly to nakrájené a opečené buřty s cibulovou omáčkou. K tomu podával šťouchané brambory. (str. 463).

Je vidět, že se Olsson velmi dobře orientuje v současném čtenářském prostředí, nápad vložit mezi řádky kulinářské postřehy se zdá být v dnešní době, kdy mezi nejprodávanější publikace patří kuchařky, k nezaplacení. I motiv sadomasochistické úchylky je v dnešní době velmi oblíbený, ale oceňuji, že se autorovi podařilo najít tu správnou míru a podařilo se mu vyhnout tomu, aby vytvořil detektivní obdobu pana Greye.

Trest a smrt je detektivka, u které si odpočinete. Nic náročného vás nečeká, navíc se dočtete o kulinářských specialitách, oživíte informace o Švédsku (kde se mluví jakým dialektem) a hlavně vás možná překvapí, jakým fenoménem může být "výprask". Kniha má všechny předpoklady, abychom si na ní pochutnali, pokud neočekáváme ostřejší chuť ve stylu ostatních severských autorů.

Název: Trest a smrt

Autor Mats Olsson

NakladatelstvíKNIHA ZLÍN

Místo vydáníZlín

Rok vydání2016

Vydání1 1.

Počet stran573 stran

ISBN978-80-7473-404-5