Recenze: Knihy pro dospělé

Dialog napříč časem

1 1 1 1 1 (1 hlas)
il

Zveřejněná korespondence má svá specifika. Vycházejí především z toho, že autoři listů, až na výjimky, v době, kdy je píšou, nemohou předpokládat, že budou někdy publikovány. Proto se v nich odráží více z osobnosti pisatelů, zvláště pokud se jedná o přátele, kteří nemají potřebu se před sebou přetvařovat. I když není vždy snadné probíjet se cizími řádky, jde o jeden ze způsobů, jak člověka poznat.


knihaNakladatelství Novela bohemica vydalo soubornou korespondenci Františka Janoucha a Jiřího Pelikána z let 1974 až 1993, kteří odvedli obrovský kus práce v československém exilu.  Jejich životopisy je možné najít na internetu, přesto alespoň krátké představení: Jiří Pelikán (1923-1999) byl politik, který byl jako první Čechoslovák zvolen do Evropského parlamentu, RNDr. František Janouch, CSc (*1931) je jaderný fyzik, disident a zakladatel Nadace Charty 77.

V současné době pomalu zapomínáme na dopisy psané na papíru, nahradily je maily a jiné způsoby elektronická komunikace. Nejde pouze o materiál, do nějž jsou slova zakletá, jde i o časový odstup mezi jednotlivými výměnami. Dnes snad pošta funguje trochu rychleji, v sedmdesátých a osmdesátých letech se museli lidé, zejména šlo-li o komunikaci napříč státy, obrnit značnou trpělivostí.

Existují však přetrvávající aspekty, zvláště pokud chtějí pisatelé svou korespondenci utajit. Dnes ani tehdy nejde o snadnou záležitost. Od změny politického zřízení si lidé slibovali svobodu bez cenzury a špehování. Současná realita ukazuje, že ani jedno neustalo, pouze prostředky, důvody a cílové skupiny se liší. Jak vyplývá z dopisů Františka Janoucha a Jiřího Pelikána, sledování korespondence bylo jednou z věcí, které museli řešit velmi aktuálně.

Odraz atmosféry doby překvapivě nenajdeme jen v textech dopisů, dokonce se dá říct, že výrazněji ji můžeme nasát prostřednictvím dodatků, zvláště v dobových článcích, které psal František Janouch pod pseudonymem Advokát chudých do Listů. Jde o zcela praktické rady zaměřené na obeznámení s možností odposlechů či na způsoby obrany v případě, kdy u nich byly nalezeny nelegální tiskoviny. Články ilustrují pragmatickou povahu Františka Janoucha, často kontrastující s abstraktními úvahami lidí humanitního zaměření. V dopisech vystupuje do popředí i jeho ryze praktický postoj vůči jaderné energetice, který můžeme najít i v pozdějších textech, postoj zastávaný tímto významným fyzikem do dnešní doby.

V dopisech čtenář narazí na mnoho známých jmen. Jde o osobnosti pohybující se po revoluci na výsluní vysoké politiky. Připomínají naivitu, s níž mnoho lidí vnímalo opozici jako jednolitou sílu, zastávající stejné názory a jdoucí za stejným cílem. I když jsme si zvykli vnímat současnou politiku jako špinavou věc sloužící k prosazování vlastních cílů, získání majetku a moci, překvapí rozpor ideálů a nezištné práce některých lidí s jejich pozdější neslavnou politickou kariérou. Je škoda, že součástí knihy nejsou medailonky významných osobností, zmiňovaných v textu. Bylo by zajímavé srovnat jejich tehdejší postoje s pozdější kariérou.

Korespondence Františka Janoucha a Jiřího Pelikána je bezesporu zajímavým souborem dobových dokumentů. Odrážejí bezprostředně dobu, v níž byly napsány, nejde tedy o žádnou zkreslenou interpretaci, jakou mohou být paměti či globální pohled na historické události. Bohaté vysvětlivky jsou zaměřeny především na identifikaci osob, označovaných v dopisech pouze křestním jménem či iniciálami. Důsledné opakování při každé zmínce přispívá k dobré orientaci v textu i v případě, že se k němu vracíme po čase nebo nečteme důsledně jeden dopis po druhém. Knihu ocení čtenáři, kteří se chtějí lépe seznámit s moderní českou historií, zvláště s těmi jejími stránkami, jež nemůže dějepis obsáhnout. Stejně tak může kniha sloužit jako doplněk pro odbornou práci.

JANOUCH, František a Jiří PELIKÁN. Korespondence. Vyd. 1. Praha: Novela bohemica, 2015, 361 s. Dokument (Novela bohemica). ISBN 978-80-87683-40-8.

 

Doporučujeme

Aktuality

  • Partonyma – nová čísla časopisu ke stažení a o připravované antologii

    Literární časopis Partonyma, založený v roce 2012, prochází již od závěru minulého roku řadou proměn. Poslední dvě čísla vyšla v menším formátu a celkově novém designu, což ovšem není nejpodstatnější změnou. Tato tzv. „černá řada“ (podle nové podoby obálky) je nyní, kromě klasické tištěné verze, uvolněna ke stažení ve formátu PDF zcela zdarma. Jedná se o dvojčíslo 19 - 20 na téma Umění zločinu / Zločinné umění a o dvojčíslo 21 – 22 na téma Meze textu / Meze prostoru.

    Číst dál...  
  • V šestém ročníku Ceny Česká kniha zvítězil Jiří Hájíček

    Závěrečná tisková zpráva šestého ročníku Ceny česká kniha, která oficiálně oznamuje vítěze, je již k dispozici. V následujících odstavcích si ji můžete přečíst.

    Číst dál...  

Doporučujeme

Nové komentáře

Soutěž

  • Soutěž o knihu Borůvky

    Ode dneška soutěžíme o knihu Borůvky z nakladatelství Motto. Pokud správně zodpovíte tři jednoduché soutěžní otázky a usměje-li se na vás štěstí při závěrečném losování, kniha bude vaše.

    Číst dál...

Z čtenářského deníku

  • Drašar

    Nacházíme se v době, kdy je český jazyk považován za mluvu vesničanů. Čeština je vytlačena z nejvyšších společenských funkcí, kultury i státní správy. Na školách se vyučuje německý jazyk, jazyk vzdělanců. Dochází k velké germanizaci (poněmčování) společnosti… A do této doby se narodí Josef Václav Michl. Dlouho očekávaný syn, kterému jsou předurčeny velké skutky a který se má stát chloubou rodiny.

    Číst dál...  
  • Biblický příběh, který se odehrává na americkém venkově

    John Steinbeck se narodil roku 1902 v Kalifornii. Vystřídal mnoho různých profesí a získané zkušenosti potom uplatňoval ve svých knihách. Patřil k autorům takzvané ztracené generace zažil první světovou válku a ve svých dílech popisuje bídu, které byl svědkem. Vyzdvihuje krásu kalifornské krajiny a sílu lidského ducha, naopak silně kritizuje násilí, zákeřnost a vypočítavost. Získal Pulitzerovu cenu i Nobelovu cenu za literaturu. Mezi jeho nejznámější knihy patří Hrozny hněvu, O myších a lidech, Pláň Tortilla a právě Na východ od ráje

    Číst dál...  

Přihlášení