Recenze: Knihy pro dospělé

Ježíš, drogy, šachy a levicové porno

1 1 1 1 1 (0 hlasů)
perex

Bez jakýchkoli ambic na šokující název se nyní seznámíme s jedním současným širokospektrým románem. Děj knihy působí konzistentně, překvapuje svou uceleností, i když se nejedná pouze o jeden příběh.

knihaKnihy Santiaga Gamboa pomalu, ale jistě vplouvají do našich vod. V roce 1995 se tak stalo ve spolupráci s Cadenou Serraném a José Rossem titulem Šach mat: jak policie vyhrála nad šachistou a nad drogovými kartely. Název zní takřka pohádkově.

Ke čtenářům se přibližuje odlišný tematický okruh, svět drog, mafie, deklasovaných živlů a náboženských proroků. Prostor ostrých, velice rozevřených nůžek. Prostředí Nekropole se však nesituuje v Jižní Americe, ale na kongresu spisovatelů memoárové literatury v Jeruzalémě. Pod kulisou dopadajících bomb se zde protínají vyprávěné příběhy s těmi právě prožívanými. Ústřední dění se vytvoří kolem drogově závislého kazatele Josého Maturany, jenž bude po svém strhujícím vyprávění nalezen mrtev v hotelovém pokoji.

Román s detektivními prvky je sestaven z několika menších osudů jednotlivých postav, svou strukturou i motivy připomíná Dekameron. Ale nalezneme zde i jiné spojitosti s klasickou literaturou. Příběh Ramóna, pracovitého majitele několika vesnických autodílen, jenž se po strastiplném věznění pustí do války s mafií, nám před očima vyobrazí postavu moderního Jeana Valjeana či Edmonda Dantese; příběh Sabiny Vedovelliové zase mladší literaturu s drogovou tématikou a šachová hra, jež vstupuje do děje přibližně v polovině knihy, posune vnější děj do vnitřního strádání jednotlivých vymykajících se postav. Sociální predikáty dodávají šťávu jednotlivým pasážím, kniha je rovněž jazykově rozmanitá, bohatá na hovorový jazyk, slangové výrazy i vulgarismy z deklasovaného prostředí. Už se nemusíme spoléhat na staré osvědčené fabule a zápletky. Propředeni notnou dávkou jihoamerického svérázu zjišťujeme, že jedno vyprávění se pod interpretací různých svědků rozpouští a ztrácí svůj jasný a faktický význam.

Ukázka z knihy:

Vyprávění Sabiny Vedovelliové

Vím, že o mé osobě kolují drby, ale nikdo už neví, že jsem to já sama, kdo je pouští do oběhu, protože mi dodávají výšku obra; pošetilci ty drby opakují a věří, že mi škodí nadnesenými výroky. Nafukují však plachty mého ega a postrkují loď pokaždé o kousek dál. Utíkají ode mě, a já nabízím vzlet, jak říká Brahma v básni. Výsledkem je, že mluví. O mně. Mluví o mně. Nemohou přestat. Jaké štěstí!

(Gamboa, S. Nekropolis. Přel. A. Hurdálek. Host: Brno 2012, s. 424)

Knihu Nekropolis vydalo nakladatelství Host

Soutěže

Aktuality

  • Hlasujte pro svou oblíbenou knihu v Ceně čtenářů Magnesia Litera

    Vážení a milí čtenáři,

    literární ocenění Mgnesia Litera za rok 2017 se bude udělovat 4. dubna 2018. Jako každým rokem ji můžete sledovat v přímém přenosu České televize. Chcete-li aktivně vyjádřit, která kniha byla pro Vás ta nej, máte možnost se zapojit a hlasovat v kategorii Cena čtenářů. Vybírat lze z prózy, poezie i knih pro děti. Hlasovat můžete do 31. března 2018 ZDE.

     

     
  • Partonyma – nová čísla časopisu ke stažení a o připravované antologii

    Literární časopis Partonyma, založený v roce 2012, prochází již od závěru minulého roku řadou proměn. Poslední dvě čísla vyšla v menším formátu a celkově novém designu, což ovšem není nejpodstatnější změnou. Tato tzv. „černá řada“ (podle nové podoby obálky) je nyní, kromě klasické tištěné verze, uvolněna ke stažení ve formátu PDF zcela zdarma. Jedná se o dvojčíslo 19 - 20 na téma Umění zločinu / Zločinné umění a o dvojčíslo 21 – 22 na téma Meze textu / Meze prostoru.

    Číst dál...  

Doporučujeme

Nové komentáře

Z čtenářského deníku

  • Jarmila Glazarová: Vlčí jáma

    Jana, která osiřela po první světové válce, se dostává k adoptivním rodičům, kteří žijí ve Slezsku a jsou bezdětní. Jana se stává ošetřovatelkou své adoptivní matky, stará se o domácnost a snaží se své nové rodině být užitečná. Postupem času ale odhaluje tajemství tohoto nesourodého páru. Na první pohled totiž vypadají Klára a Robert šťastně, na ten druhý je ale vidět, že tento pár rozhodně šťastný není.

    Číst dál...  
  • Drašar

    Nacházíme se v době, kdy je český jazyk považován za mluvu vesničanů. Čeština je vytlačena z nejvyšších společenských funkcí, kultury i státní správy. Na školách se vyučuje německý jazyk, jazyk vzdělanců. Dochází k velké germanizaci (poněmčování) společnosti… A do této doby se narodí Josef Václav Michl. Dlouho očekávaný syn, kterému jsou předurčeny velké skutky a který se má stát chloubou rodiny.

    Číst dál...  

Přihlášení