Recenze: Knihy pro dospělé

Ježíš, drogy, šachy a levicové porno

1 1 1 1 1 (0 hlasů)
perex

Bez jakýchkoli ambic na šokující název se nyní seznámíme s jedním současným širokospektrým románem. Děj knihy působí konzistentně, překvapuje svou uceleností, i když se nejedná pouze o jeden příběh.

knihaKnihy Santiaga Gamboa pomalu, ale jistě vplouvají do našich vod. V roce 1995 se tak stalo ve spolupráci s Cadenou Serraném a José Rossem titulem Šach mat: jak policie vyhrála nad šachistou a nad drogovými kartely. Název zní takřka pohádkově.

Ke čtenářům se přibližuje odlišný tematický okruh, svět drog, mafie, deklasovaných živlů a náboženských proroků. Prostor ostrých, velice rozevřených nůžek. Prostředí Nekropole se však nesituuje v Jižní Americe, ale na kongresu spisovatelů memoárové literatury v Jeruzalémě. Pod kulisou dopadajících bomb se zde protínají vyprávěné příběhy s těmi právě prožívanými. Ústřední dění se vytvoří kolem drogově závislého kazatele Josého Maturany, jenž bude po svém strhujícím vyprávění nalezen mrtev v hotelovém pokoji.

Román s detektivními prvky je sestaven z několika menších osudů jednotlivých postav, svou strukturou i motivy připomíná Dekameron. Ale nalezneme zde i jiné spojitosti s klasickou literaturou. Příběh Ramóna, pracovitého majitele několika vesnických autodílen, jenž se po strastiplném věznění pustí do války s mafií, nám před očima vyobrazí postavu moderního Jeana Valjeana či Edmonda Dantese; příběh Sabiny Vedovelliové zase mladší literaturu s drogovou tématikou a šachová hra, jež vstupuje do děje přibližně v polovině knihy, posune vnější děj do vnitřního strádání jednotlivých vymykajících se postav. Sociální predikáty dodávají šťávu jednotlivým pasážím, kniha je rovněž jazykově rozmanitá, bohatá na hovorový jazyk, slangové výrazy i vulgarismy z deklasovaného prostředí. Už se nemusíme spoléhat na staré osvědčené fabule a zápletky. Propředeni notnou dávkou jihoamerického svérázu zjišťujeme, že jedno vyprávění se pod interpretací různých svědků rozpouští a ztrácí svůj jasný a faktický význam.

Ukázka z knihy:

Vyprávění Sabiny Vedovelliové

Vím, že o mé osobě kolují drby, ale nikdo už neví, že jsem to já sama, kdo je pouští do oběhu, protože mi dodávají výšku obra; pošetilci ty drby opakují a věří, že mi škodí nadnesenými výroky. Nafukují však plachty mého ega a postrkují loď pokaždé o kousek dál. Utíkají ode mě, a já nabízím vzlet, jak říká Brahma v básni. Výsledkem je, že mluví. O mně. Mluví o mně. Nemohou přestat. Jaké štěstí!

(Gamboa, S. Nekropolis. Přel. A. Hurdálek. Host: Brno 2012, s. 424)

Knihu Nekropolis vydalo nakladatelství Host

Doporučujeme

Aktuality

  • Cena Česká kniha pošesté

    Cena Česká kniha je opět tady, tentokrát již 6. ročník. Každoročně vás informujeme o knihách, nominovaných na vítězství, postupně tak, jak se zužuje jejich výběr. V šestém ročníku došlo k jedné zásadní změně, o níž se dočtete v následujícím textu, převzatém z tiskové zprávy organizátora.

    Číst dál...  
  • Březnová Pevnost láká na Logana i Roberta Fabiana

    Venku se konečně začíná oteplovat, takže březnovou Pevnost si můžete vzít třeba na blízkou lavičku. Z obálky na vás vykoukne vousatej Logan alias Wolverine, který právě vstupuje do kin. Vzhledem k velikosti a zajímavosti tohoto projektu se není čemu divit, že se jedná o téma měsíce. Ale jestliže nejste jeho příznivcem, nemusíte se vůbec bát. Na následujících stranách se dočkáte mnoha jiných článků i recenzí.

    Číst dál...  

Nové komentáře

Doporučujeme

icon 10x10px Atraktivní práce pro všechny, kteří si věří.
icon 10x10px SMS zdarma do všech sítí.

Soutěž

  • Soutěž o knihu Co když je to nebe?

    Ode dneška soutěžíme o knihu Co když je to nebe? z nakladatelství Pragma. Pokud správně zodpovíte tři jednoduché soutěžní otázky a usměje-li se na vás štěstí při závěrečném losování, kniha bude vaše.

    Číst dál...

Z čtenářského deníku

  • Drašar

    Nacházíme se v době, kdy je český jazyk považován za mluvu vesničanů. Čeština je vytlačena z nejvyšších společenských funkcí, kultury i státní správy. Na školách se vyučuje německý jazyk, jazyk vzdělanců. Dochází k velké germanizaci (poněmčování) společnosti… A do této doby se narodí Josef Václav Michl. Dlouho očekávaný syn, kterému jsou předurčeny velké skutky a který se má stát chloubou rodiny.

    Číst dál...  
  • Biblický příběh, který se odehrává na americkém venkově

    John Steinbeck se narodil roku 1902 v Kalifornii. Vystřídal mnoho různých profesí a získané zkušenosti potom uplatňoval ve svých knihách. Patřil k autorům takzvané ztracené generace zažil první světovou válku a ve svých dílech popisuje bídu, které byl svědkem. Vyzdvihuje krásu kalifornské krajiny a sílu lidského ducha, naopak silně kritizuje násilí, zákeřnost a vypočítavost. Získal Pulitzerovu cenu i Nobelovu cenu za literaturu. Mezi jeho nejznámější knihy patří Hrozny hněvu, O myších a lidech, Pláň Tortilla a právě Na východ od ráje

    Číst dál...  

Přihlášení