Recenze
Tajemství yggurského jazyka |
|
|
| Autor: Jiří Lojín |
| Neděle, 15 Leden 2012 00:00 |
|
|
Doporučujeme
Anketa
Aktuality
| Noc literatury 2012 na Smíchově a kouzlo knih v dalších 22 evropských městech |
Večer 16. května bude v Praze patřit literatuře. Již 6. ročník literárního happeningu Noc literatury, který pořádají Česká centra, zavítá na pražský Smíchov. Na 15 místech se představí 15 nových překladů současné evropské literatury v podání známých hereckých osobností. Kromě Prahy a Kutné Hory probíhá Noc literatury v zahraničí ve 21 městech. |
| 2. Letní knižní veletrh v Ostravě bude 15. a 16. června |
Druhý ročník Letního knižního veletrhu, jehož motto zní Knihy – cesty k zábavě i poučení, se bude na ostravském výstavišti Černá louka konat v pátek a v sobotu 15. a 16. června 2012.
Loňský „zkušební“ veletrh ukázal, že i přes širokou síť knihkupectví a bohatou kulturní nabídku v Ostravě a okolí mají lidé zájem jak o nové i starší knihy všech žánrů, tak o setkání s jejich autory, o autogramiády a besedy.
2. Letní knižní veletrh Ostrava – doprovodný program
|
Poslední přidané inzeráty
| Kytice aneb pan Erben jistě promine Fantasy literatura (02.04.2012) | |
| Stopy hrůzy Detektivky (25.03.2012) | |
| Marion Recknagel, Heike Rohmann van Wüller - Jak komunikovat chytře Kariéra, životní styl, rádci (21.02.2012) | |
| Zuzana Pospíšilová - Obrázkové rébusy Pro děti (21.02.2012) | |
| Hans-Christian Kossak - Jak se snadno učit a více si pamatovat Kariéra, životní styl, rádci (21.02.2012) |
Nové komentáře
Sága prokletých aneb červená k...
Dobrý den, Před týdnem jsem dočetl čtvrtý díl Ságy prokletých a nyní urputně hledám další díly, bohu...
Když knihy nejsou tím, čím se ...
Nemůžu si pomoct, ale článek v lepším případě působí jako rozšíření anotace, v horším případě jako n...
Soutěž o 8 knih Láskou života ...
A ještě jedno veliké vyhlášení - na knihu se může těšit hned osm výherkyň! :)
Soutěž o 3 knihy Příliš hlučná...
Gratuluji výhercům :)
Stejně nás Bůh nespasí
Tato kniha se opravu nevyrovná nasazené laťce knížky Toxický squad. První stránky nás uvedly do svět...
Soutěž o knihu Ropuší kletba
Moc děkuji výhra dorazila - knížka je moc pěkná :-)
Soutěž o knihu Středověký hrad
Gratulujeme k výhře!
Knihy
Doporučujeme
Anketa
Soutěž
| Soutěž o 2 knihy Na půl cesty do hrobu |
|
| Celý článek... |
Nejlépe hodnocené články
Z čtenářského deníku
| Petr Bezruč - Slezské písně |
Petr Bezruč, vlastním jménem Vladimír Vašek, sepsal několik sociálních balad, v nichž jsou nositelem tragičnosti poměry ve společnosti. Většina básní vyšla ve sbírce Slezské písně, která se okamžitě proslavila. Autor zde vyjádřil to, co cítili vykořisťovaní dělníci ve Slezsku a na Ostravsku. Jeho cílem bylo mluvit za ostatní, bojovat za jejich práva, lepší životní podmínky, vyjádřit přání prostého lidu a bezpochyby také zobrazit bídy, ve které byli lidé nuceni žít. |
| Celý článek... |
| Agatha Christie – Záhada na zámku Styles |
Arthur Hastings, zraněný ve válce a poslaný domů do civilu, tráví dny své rekonvalescence v sídle svého přítele – Johna Cavendishe, respektive v sídle vlastněném Johnovou matkou Emily. Emily se nedávno provdala za muže o dvacet let mladšího, Alfréda Inglethorpa, který je zbytku rodiny, především pak asistentce paní domu, Evelyn Howardové, trnem v oku. |
| Celý článek... |






Spletité příběhy, které jsou vložené jeden do druhého, vyprávění obsažená v jiných vyprávěních v počtu přesahujícím běžný průměr v rámci postmoderní literatury, symboly a tvary, jež se vynořují z mlhavého prázdna, vznešené promluvy vedené nezúčastněným tónem a absurdní obrazy, implantované do české reality. To jsou nezaměnitelné atributy beletristických děl Michala Ajvaze. Dalo by se předpokládat, že nový román Lucemburská zahrada ponese podobné znaky. Autor však dokáže překvapit, a tak Lucemburská zahrada obsahuje ze zavedených „ajvazovských“ pravidel určité výjimky, které si čtenář velmi brzy uvědomí.
Nápadný je rozsah textu, zvlášť v porovnání s předchozími romány Prázdné ulice a Cesta na jih. Lucemburská zahrada je poměrně útlá kniha s necelými dvěma sty stranami. Na další odlišnosti upozorňuje sám autor: román není psán v ich formě a neodehrává se ani částečně v Čechách. Autor však neupozorňuje na jiný, velmi podstatný rozdíl – neobvyklou jednoduchost a přímočarost děje, pro Ajvaze tak netypickou. Jedinou výraznou odbočkou z hlavní linie děje je vložený fragment románu Donalda Rosse Návrat z druhé strany, který hlavní hrdina Paul náhodou objeví na internetu. V preciznosti a detailnosti, s jakou Ajvaz rozpracovává téma náhodného objevení znepokojivého textu v první kapitole, se odráží autorova vypravěčská zkušenost a jeho nezaměnitelný styl. Další překvapení je obsaženo právě v tomto vloženém textu – dialogy jsou napsány ve fiktivním jazyce, yggurštině. Ajvaz není jediný autor, který do románu vkládá věty psané smyšleným jazykem nebo písmem. Kromě fantasy literatury je možné připomenout knihy Jana Křesadla, ve kterých se zpravidla vyskytují vsuvky psané azbukou nebo cyrilicí. Zatímco Křesadlo používá pouze fonetický přepis odlišnými znaky, Ajvaz i pro relativně málo dialogů vytvořil zvláštní jazyk. Zdálo by se, že úsilí, které musel autor yggurštině věnovat, není úměrné významu, jež yggurské dialogy v Lucemburské zahradě představují. Michal Ajvaz však věnuje pozornost i nejmenším detailům.











Dnes jsme pro milovníky fantasy připravili soutěž o dvě knihy Na půl cesty do hrobu z nakladatelství FANTOM Print. Na výhru se mohou těšit ti, kteří správně odpoví na tři otázky.







Komentáře
RSS informační kanál kometářů k tomuto článku.