Recenze: Knihy pro dospělé

Kultovní Tracyho tygr opět na pultech knihkupců

1 1 1 1 1 (0 hlasů)
il

„Být na světě je zábava, ale ani jeden den v životě neprojde, aby v něm nebylo do té zábavy přimícháno trošku bolesti, trápení a lítosti.“ Citát amerického spisovatele Williama Saroyana celkem výstižně charakterizuje jeho pohled na život i podstatu jeho tvorby. Stejný postoj nalezneme i v jeho nejznámější knize s názvem Tracyho tygr.



knihaKniha vydaná na počátku 50. let je dnes považována za kultovní dílo světové literatury. Navíc patří k nejznámějším knihám o kávě, čili její publikum se pravidelně rozrůstá nejen o příznivce literatury, ale i o milce kávy. Příběh Thomase Tracyho a jeho tygra u nás v nakladatelství Argo vyšel už pětkrát. Nyní se čtenářům do ruky dostává již druhé bilingvní vydání, které jen potvrzuje neustálý zájem o tuto výjimečnou knihu.

Autorem Tracyho tygra je již zmiňovaný William Saroyan, americký spisovatel arménského původu. Saroyan svou tvorbu zasvětil poetickému vyprávění o lidech, jejich životech a běžných situacích, ve kterých se ocitají. Možná právě to mělo u čtenářů takový ohlas. Psal o věcech, které se přihodili jeho přátelům, o rodinném životě, o lásce i o životních nesnázích. Psal zkrátka o tom, co se blízce dotýkalo jeho samého i jeho čtenářů.

Tracyho tygr vypráví příběh o životě mladíka, který se s příchodem do New Yorku mění v muže. Kniha popisuje Tracyho sebevědomý přístup k životu, ve kterém by se chtěl stát ochutnávačem kávy. Přestože se mu tento sen nesplní, potká ho jiné štěstí. Thomas Tracy se seznámí se svou osudovou láskou Laurou Luthyovou a jeho tygr pozná krásnou tygřici.

Každý výtisk Tracyho tygra byl vždy doplněn o originální a výrazné ilustrace. Všechny knihy měly vždy i celkem netradiční formáty. Šlo buď o kapesní knížečky, čtvercové formáty nebo o formát protažený do výšky. Poslední případ odpovídá nejnovějšímu bilingvnímu výtisku od nakladatelství Argo, jehož ilustrátorem byl Matouš Přikryl. Oranžovo-černé obrázky krásně doplňují známý Saroyanův text, který pro tuto příležitost přeložil Jiří Josek.

„Celé odpoledne se Tracy snažil pořádně si o tom s tygrem popovídat, ale tygr vždycky místo odpovědi pouze hlasitě zaržál. Každou chvíli to zaržání zaslechli ostatní nosiči žoků. Byli to všichni mladí muži a rádi by ten zvuk napodobili, ale nedokázali to. Jak by mohli, když neměli tygra! Jen jednomu z nich, chlapci, který se jmenoval Kalany, se to téměř podařilo a pyšně tvrdil Tracymu, že aťsi kdokoli z Kalifornie udělá cokoli, on který je z Texasu, to dokáže taky.“
(Saroyan W.: Tracyho tygr. Praha: Argo, 2011, s. 35.)

Knihu Tracyho tygr vydalo nakladatelství Argo

 

Doporučujeme

Aktuality

  • Partonyma – nová čísla časopisu ke stažení a o připravované antologii

    Literární časopis Partonyma, založený v roce 2012, prochází již od závěru minulého roku řadou proměn. Poslední dvě čísla vyšla v menším formátu a celkově novém designu, což ovšem není nejpodstatnější změnou. Tato tzv. „černá řada“ (podle nové podoby obálky) je nyní, kromě klasické tištěné verze, uvolněna ke stažení ve formátu PDF zcela zdarma. Jedná se o dvojčíslo 19 - 20 na téma Umění zločinu / Zločinné umění a o dvojčíslo 21 – 22 na téma Meze textu / Meze prostoru.

    Číst dál...  
  • V šestém ročníku Ceny Česká kniha zvítězil Jiří Hájíček

    Závěrečná tisková zpráva šestého ročníku Ceny česká kniha, která oficiálně oznamuje vítěze, je již k dispozici. V následujících odstavcích si ji můžete přečíst.

    Číst dál...  

Doporučujeme

Nové komentáře

Soutěž

  • Soutěž o knihu La Loba

    Ode dneška soutěžíme o dva kódy ke stažení audioknihy La Loba z nakladatelství Audiotéka. Pokud správně zodpovíte tři jednoduché soutěžní otázky a usměje-li se na vás štěstí při závěrečném losování, kniha bude vaše.

    Číst dál...

Z čtenářského deníku

  • Drašar

    Nacházíme se v době, kdy je český jazyk považován za mluvu vesničanů. Čeština je vytlačena z nejvyšších společenských funkcí, kultury i státní správy. Na školách se vyučuje německý jazyk, jazyk vzdělanců. Dochází k velké germanizaci (poněmčování) společnosti… A do této doby se narodí Josef Václav Michl. Dlouho očekávaný syn, kterému jsou předurčeny velké skutky a který se má stát chloubou rodiny.

    Číst dál...  
  • Biblický příběh, který se odehrává na americkém venkově

    John Steinbeck se narodil roku 1902 v Kalifornii. Vystřídal mnoho různých profesí a získané zkušenosti potom uplatňoval ve svých knihách. Patřil k autorům takzvané ztracené generace zažil první světovou válku a ve svých dílech popisuje bídu, které byl svědkem. Vyzdvihuje krásu kalifornské krajiny a sílu lidského ducha, naopak silně kritizuje násilí, zákeřnost a vypočítavost. Získal Pulitzerovu cenu i Nobelovu cenu za literaturu. Mezi jeho nejznámější knihy patří Hrozny hněvu, O myších a lidech, Pláň Tortilla a právě Na východ od ráje

    Číst dál...  

Přihlášení