Recenze: Odborná literatura

Čím pro nás je melancholie

1 1 1 1 1 (1 hlas)
abstrakce

Vůbec první do češtiny přeložené Földényiho dílo sleduje proměny obsahu slova melancholie, v lineárním sledu od antiky po 20. století. Maďarský estetik, umělecký kritik a překladatel László F. Földényi nám ve své knize Melancholie – její formy a proměny od starověku po současnost dokazuje, že pojem netřeba brát natolik závažně, jak jsme zvyklí. 

 

knihaKniha začíná konstatováním, že melancholie jako pojem se tolikrát proměnila, že už je dnes těžké přesně specifikovat, co je jejím obsahem. Földényi říká, že je rozdíl v tom, jak kdo slovo vnímá, ačkoli se vyslovuje pořád stejně. Souvisí to podle něj s proměnami společnosti, vědeckými a lékařskými pokroky. Svou roli sehrál i posun ve vnímání psychiky a duše na přelomu minulého století.

Dnes se s melancholií pojí hlavně negativní konotace, ale ona obsahuje od pradávna jak kladné, tak záporné hodnoty. Nedá se jednoznačně definovat, vymezit a zavrhnout jako nežádoucí. Vždy v sobě nese prvky, které člověka stiženého melancholií vyčleňují, do jisté míry privilegují k úkonům specifického charakteru. Příkladem za všechny může být antická tradice věštců, což byli vždy melancholici se zvláštní schopností vidět věci budoucí i současné v jasnějším světle než zbytek lidí.

Földényi v knize cituje stěžejní díla doby renesance. V hojné míře se odkazuje na Roberta Burtona (Anatomie melancholie) a na Dürerovu rytinu Melencolia I, kanonické dílo v diskuzích o této problematice. Právě renesanční představy o melancholii nejvíce ovlivnily náš současný postoj k tomuto pojmu. Kant, Hegel, Novalis, Heinrich von Kleist jsou v knize vykresleni jako romantici nesoucí se na vlně melancholie par excellence. Na obrazech C. D. Fridricha zase Földényi dokazuje fenomén geniality a hlavně sebevražd. Sebevražda je chápána jako „nestrach“ ze smrti, důkaz maximální svobody jedince (rozhodnu se sám, co udělám se svým životem). 

Kniha nabízí exkurz do psychiatrie i filozofie, literatury a dějin umění. Jde o komplexní uměnovědné pojednání, psané převážně metodou historicky lineárního výkladu s odkazy na zdroje. Földényiho práce je členěna na devět kapitol, přičemž se vždy jedná o jednolitý výklad, který má pro každý oddíl jednu nosnou myšlenku. Nejde tedy o striktní historicky vymezené pojednání.

Autor v Melancholii nijak nepřihlíží k laikům. Cituje v latině, odkazuje francouzsky a bez vysvětlivek se odvolává na antickou mytologii či traktáty středověku. Kniha je čtivá, ale vyžaduje angažované čtení s dohledáváním a doplňováním pojmů. Tato metoda může však čtenáři přinést něco navíc. Samostatné pátrání po dalších významech se může stát příjemnou cestou po dějinách melancholie ve vlastní režii.

Knihu Melancholie – její formy a proměny od starověku po současnost vydalo nakladatelství Malvern

 

Soutěže

Aktuality

  • Program veletrhu Svět knihy 2018 je venku. Na co se můžete těšit?

    Na co se na letošním Světě knihy těšit? „Na Světě knihy nás letos čeká dost zajímavých věcí,“ říká Jiří Pavlovský z nakladatelství Crew. „Především tam budeme představovat sérii Znovuzrození hrdinů DC, největší komiksovou akci u nás, a i první tituly z téhle řady – a čím lepším začít, než Batmanem?“ 

    Číst dál...  
  • Kniha ti sluší 2018: Světový (tý)den knihy a autorských práv se bude slavit v knihkupectvích i knihovnách, zapojí se řada autorů i nakladatelů

    Další ročník osvětové kampaně Svazu českých knihkupců a nakladatelů Kniha ti sluší podporující českou knižní kulturu se blíží – od 23. do 29. dubna se bude slavit v knihkupectvích i knihovnách po celé České republice. Zapojí se do něj celá řada autorů i nakladatelů. Jedním z letošních témat je ochrana autorských práv. Pro všechny příznivce knížek a čtení je připraven dárek v podobě slevového kupónu na knihy, který bude během trvání kampaně uplatnitelný ve všech spřízněných knihkupectvích. SČKN připravilo také soutěž pro třídní kolektivy ze základních škol, kterou společně s dětskými autory Janou Klimentovou, Hynkem Klimkem a Tomášem Němečkem vyhlásí 23. dubna od 10.00 v Paláci knih Luxor. Tváří letošního ročníku se stal oblíbený youtuber Kovy.

    Číst dál...  

Doporučujeme

Nové komentáře

Z čtenářského deníku

  • Jarmila Glazarová: Vlčí jáma

    Jana, která osiřela po první světové válce, se dostává k adoptivním rodičům, kteří žijí ve Slezsku a jsou bezdětní. Jana se stává ošetřovatelkou své adoptivní matky, stará se o domácnost a snaží se své nové rodině být užitečná. Postupem času ale odhaluje tajemství tohoto nesourodého páru. Na první pohled totiž vypadají Klára a Robert šťastně, na ten druhý je ale vidět, že tento pár rozhodně šťastný není.

    Číst dál...  
  • Drašar

    Nacházíme se v době, kdy je český jazyk považován za mluvu vesničanů. Čeština je vytlačena z nejvyšších společenských funkcí, kultury i státní správy. Na školách se vyučuje německý jazyk, jazyk vzdělanců. Dochází k velké germanizaci (poněmčování) společnosti… A do této doby se narodí Josef Václav Michl. Dlouho očekávaný syn, kterému jsou předurčeny velké skutky a který se má stát chloubou rodiny.

    Číst dál...  

Přihlášení