Komiksy

Usmrkanec navzdory všemu a všem

1 1 1 1 1 (0 hlasů)
il

Manga, jak se dá již z tohoto pojmenování tušit, má své kořeny v Japonsku, které v nás Evropanech dodnes budí reminiscence exotična, snad i obestřeného vzrušujícím tajemnem, jež máme spojeno s blíže nedefinovanou krásou země vycházejícího Slunce.



komiksV jeho umění nalezli zalíbení mnozí výtvarníci. Za zmínku stojí minimálně Vincent van Gogh, jehož ovlivnila především pestrobarevnost tamějších tisků a elegantní jednoduchost kresby hraničící s naprostou dokonalostí.

A nejinak je tomu i s mangou. Ta se v poslední době velice rychle rozšířila po celém světě. Zaznamenává svůj boom i v naší české kotlině, o čemž svědčí sborníky Vějíř od Yatumu či aktivity původem polského vydavatelství Hanami. Ale pozadu nezůstává ani jedno z vůbec nejprestižnějších zdejších grafických nakladatelství Crew.

To se už představilo legendárním comicsem samurajského králíka Usagiho a nyní se pouští do série celosvětového fenoménu Naruta od Masaši Kišimotoa.

Co snad může být pro čtenáře doposud neobeznámeného s tímto druhem vizuálního umění poněkud zarážející, je jeho způsob čtení, který je formován zprava do leva. Tedy tak, jak se původně u nás psávaly dopisy. Ačkoli tento fakt asi v běžném povědomí nesetrvává.

Pro kresbu Naruta je příznačná jednoduchá a dynamická kresba sázející na ztvárnění detailů. Vše je samozřejmě provedeno v černobílé koncepci, která uplatňuje snadno přehlednou souhru kontrastů těchto dvou vůbec nejzákladnějších barev. Svým způsobem nám může na mysli vytanout Jin a Jang. Samozřejmě, comicsu jako takového se to netýká, ale jistou spojitost lze přesto vysledovat v jeho estetice.

Stejně jako Češi, Němci či Francouzi vytvořili i Japonci svébytnou kulturu. Vzhledem k tomu, že prvé tři národy existují v poměrné blízkosti, dá se předpokládat alespoň částečná podobnost mentality, potažmo národních povah, ale obyvatelé Dálného východu uctívají zhola odlišné hodnoty, které nám mohou připadat mnohdy kruté a brutální. Nemůžeme tudíž uplatňovat stejná měřítka, na jaká jsme uvyklí jednak předávanou tradicí a poté výchovou a zavedenými úzy chování, nýbrž se snažit pochopit a respektovat.

A tak tomu je i u Naruta, adolescentního výrostka navštěvujícího školu určenou pro ninji. Jeho ústředním hnacím motorem je vize stát se nejlepším bojovníkem ze všech. Není však moc nadaný, je to i velký nešika a vlivem jistých záhadných okolností samotář, který se na sebe snaží upozornit prováděním četných rošťáren.

Pojí v sobě prvky fantasy a reálna uzpůsobeného potřebám příběhu. Narutovou cílovou skupinou jsou teenageři. Roztomilým zpestřením je půvabná a zároveň nevinná erotika. Samotný děj je pak prokládán vsuvkami autora, který popisuje okolnosti vzniku této mangy a průběžně odhaluje historii hlavních postav.

il


Kdysi dávno žil, byl démon. Liščí podobu, devět ocasů měl.
Jednou jimi máchl, bortily se hory, vzdouvala se moře.
Těžce zkoušení lidé sezvali nindži.
Z nich jeden dal všanc vše, co měl, a démona zapečetil.
Sám při tom zhynul.
Jméno toho nindži bylo čtvrtý Hokage.

(Kišimoto M. Naruto, 1. díl. Přel. J. Adamčák. Crew: Praha 2011.)

Comics Naruto 1 vydalo nakladatelství Crew

 

Doporučujeme

Aktuality

  • Partonyma – nová čísla časopisu ke stažení a o připravované antologii

    Literární časopis Partonyma, založený v roce 2012, prochází již od závěru minulého roku řadou proměn. Poslední dvě čísla vyšla v menším formátu a celkově novém designu, což ovšem není nejpodstatnější změnou. Tato tzv. „černá řada“ (podle nové podoby obálky) je nyní, kromě klasické tištěné verze, uvolněna ke stažení ve formátu PDF zcela zdarma. Jedná se o dvojčíslo 19 - 20 na téma Umění zločinu / Zločinné umění a o dvojčíslo 21 – 22 na téma Meze textu / Meze prostoru.

    Číst dál...  
  • V šestém ročníku Ceny Česká kniha zvítězil Jiří Hájíček

    Závěrečná tisková zpráva šestého ročníku Ceny česká kniha, která oficiálně oznamuje vítěze, je již k dispozici. V následujících odstavcích si ji můžete přečíst.

    Číst dál...  

Doporučujeme

Nové komentáře

Soutěž

  • Soutěž o knihu Velká kniha vtipu

    Ode dneška soutěžíme o knihu Velká kniha vtipu z nakladatelství Cosmopolis. Pokud správně zodpovíte tři jednoduché soutěžní otázky a usměje-li se na vás štěstí při závěrečném losování, kniha bude vaše.

    Číst dál...

Z čtenářského deníku

  • Drašar

    Nacházíme se v době, kdy je český jazyk považován za mluvu vesničanů. Čeština je vytlačena z nejvyšších společenských funkcí, kultury i státní správy. Na školách se vyučuje německý jazyk, jazyk vzdělanců. Dochází k velké germanizaci (poněmčování) společnosti… A do této doby se narodí Josef Václav Michl. Dlouho očekávaný syn, kterému jsou předurčeny velké skutky a který se má stát chloubou rodiny.

    Číst dál...  
  • Biblický příběh, který se odehrává na americkém venkově

    John Steinbeck se narodil roku 1902 v Kalifornii. Vystřídal mnoho různých profesí a získané zkušenosti potom uplatňoval ve svých knihách. Patřil k autorům takzvané ztracené generace zažil první světovou válku a ve svých dílech popisuje bídu, které byl svědkem. Vyzdvihuje krásu kalifornské krajiny a sílu lidského ducha, naopak silně kritizuje násilí, zákeřnost a vypočítavost. Získal Pulitzerovu cenu i Nobelovu cenu za literaturu. Mezi jeho nejznámější knihy patří Hrozny hněvu, O myších a lidech, Pláň Tortilla a právě Na východ od ráje

    Číst dál...  

Přihlášení