Knižní novinky

Velká ryba, román mytických rozměrů

1 1 1 1 1 (0 hlasů)
ryba

„Scénář skvěle vystihuje rozporuplné pocity muže, kterému umírá jeden z rodičů.“ Tim Burton ke svému filmu Velká ryba.



kniha„Opravdu jsi porazil obra-kolohnáta? Opravdu jsim spadl ze střechy a jen se tomu zasmál? Opravdu jsi zabil holou rukou vzteklého psa?“
William vchází do pokoje, aby strávil pár chvil s umírajícím otcem. Když mu otec na vážné otázky odpovídá fousatými vtipy a mysliveckou latinou, William se sice usmívá, ale současně je také zklamán, že nedokáže proniknout k jádru otcovy osobnosti. Otcovy příběhy, klamy a mystifikace nakonec tvoří jedinou realitu, na niž se může William může spolehnout, a zjišťuje, že není až tak důležitá pravdivost vyprávění, ale síla imaginace a citové pouto, které mezi vypravěčem a posluchačem, otcem a synem vzniká.
Knihu Velká ryba: román mytických rozměrů vydal Daniel Wallace v roce 1998, a představil se tak jako nadaný fantazijní autor, který tvůrčím způsobem zpracovává známá jižanská témata: vypravěčství, magično v běžném životě, zrůdy cirkusové i jiné.
Už půl roku před vydáním si román vybral ke zpracování scénárista John August. Na plátno pak scénář vy stylu jižanské gotiky převedl proslulý Tim Burton v roce 2003, kdy do hlavních rolí obsadil Ewana McGregora, Alberta Finneyho, Jessicu Langeovou, Marion Cottilardovou a Helenu Bonham Carterovou. Adaptace slavila kritický i komerční úspěch a přitáhla další čtenáře k Wallaceově románu a jižanské literatuře vůbec.

„Před nedávnem mi zemřel otec, a i když jsme si nebyli příliš blízcí, zažíval jsem těžké chvíle. Začal jsem o nás přemýšlet a vracel jsem v duchu do minulosti. Strašně těžko se mi o tom mluvilo, ale pak se mi dostal do rukou scénář Velké ryby , který se právě takovým tématem zabývá. Práce na filmu pak byla úžasnou katarzí – mohl jsem tyto pocity zpracovat, aniž bych se musel svěřovat psychoterapeutovi.“ režisér Tim Burton, ke scénáři a filmu Velká ryba.

Daniel Wallace se narodil roku 1959 v Birminghamu v Alabamě. Nejdříve pracoval jako veterinář, poté se bez úspěchu pokoušel živit jako byznysmen v Japonsku, až nakonec zakotvil u psaní. V současnosti žije v městečku Chapel Hill v Severní Karolíně a vyučuje na tamější univerzitě. Má tři sestry, tři děti a jednu ženu.
Velká ryba: román mytických rozměrů (Big Fish: A Novel of Mythic Proportions, 1998) je jeho prvním a nejúspěšnějším románem, který ještě více proslavila stejnojmenná filmová adaptace v režii Tima Burtona z roku 2003, s Ewanem McGregorem, Jessicou Langeovou, Marion Cottilardovou a Helenou Bonham Carterovou v hlavních rolích. Wallace dále napsal romány Ray pozpátku (Ray in Reverse, 2000), Melounový král (The Watermelon King, 2003) a Pan Sebastian a černošský kouzelník (Mr. Sebastian and the Negro Magician, 2007). Píše také filmové scénáře a povídky s fantastickými a cirkusovými náměty, přestože mu představa, že by někdy navštívil obludárium, nahání husí kůži. Příležitostně kreslí ilustrace pro Los Angeles Times a další deníky a časopisy.

Na jaře 2012 se chystá také adaptace Velké ryby v muzikálové podobě na Broadwayi.

Daniel Wallace
VELKÁ RYBA
ROMÁN MYTICKÝCH ROZMĚRŮ
Přeložila Martina Knápková, 259 Kč
Vydalo nakladatelství Argo

 

Doporučujeme

Aktuality

  • Partonyma – nová čísla časopisu ke stažení a o připravované antologii

    Literární časopis Partonyma, založený v roce 2012, prochází již od závěru minulého roku řadou proměn. Poslední dvě čísla vyšla v menším formátu a celkově novém designu, což ovšem není nejpodstatnější změnou. Tato tzv. „černá řada“ (podle nové podoby obálky) je nyní, kromě klasické tištěné verze, uvolněna ke stažení ve formátu PDF zcela zdarma. Jedná se o dvojčíslo 19 - 20 na téma Umění zločinu / Zločinné umění a o dvojčíslo 21 – 22 na téma Meze textu / Meze prostoru.

    Číst dál...  
  • V šestém ročníku Ceny Česká kniha zvítězil Jiří Hájíček

    Závěrečná tisková zpráva šestého ročníku Ceny česká kniha, která oficiálně oznamuje vítěze, je již k dispozici. V následujících odstavcích si ji můžete přečíst.

    Číst dál...  

Doporučujeme

Nové komentáře

Soutěž

  • Soutěž o knihu La Loba

    Ode dneška soutěžíme o dva kódy ke stažení audioknihy La Loba z nakladatelství Audiotéka. Pokud správně zodpovíte tři jednoduché soutěžní otázky a usměje-li se na vás štěstí při závěrečném losování, kniha bude vaše.

    Číst dál...

Z čtenářského deníku

  • Drašar

    Nacházíme se v době, kdy je český jazyk považován za mluvu vesničanů. Čeština je vytlačena z nejvyšších společenských funkcí, kultury i státní správy. Na školách se vyučuje německý jazyk, jazyk vzdělanců. Dochází k velké germanizaci (poněmčování) společnosti… A do této doby se narodí Josef Václav Michl. Dlouho očekávaný syn, kterému jsou předurčeny velké skutky a který se má stát chloubou rodiny.

    Číst dál...  
  • Biblický příběh, který se odehrává na americkém venkově

    John Steinbeck se narodil roku 1902 v Kalifornii. Vystřídal mnoho různých profesí a získané zkušenosti potom uplatňoval ve svých knihách. Patřil k autorům takzvané ztracené generace zažil první světovou válku a ve svých dílech popisuje bídu, které byl svědkem. Vyzdvihuje krásu kalifornské krajiny a sílu lidského ducha, naopak silně kritizuje násilí, zákeřnost a vypočítavost. Získal Pulitzerovu cenu i Nobelovu cenu za literaturu. Mezi jeho nejznámější knihy patří Hrozny hněvu, O myších a lidech, Pláň Tortilla a právě Na východ od ráje

    Číst dál...  

Přihlášení